-
Entre deux saisons (2019)Adolescente, charmée par la beauté de la Gaspésie, elle s'était fait la promesse d'y revenir un jour.
Au décès de sa mère, en 2005, Louise achète la maison où elle vit depuis, à Ruisseau-à-Rebours, là où se rencontrent la mer, les rivières et les falaises.
Dès ma première visite, elle s’est “racontée” à moi. J’ai été marquée par son parcours de vie, mais surtout par son moral d’acier : dans la trentaine, une opération faite contre son gré l'a rendu inapte à avoir des enfants. Il est impossible d’enterrer le souvenir d’un tel traumatisme; c’est avec le temps que Louise a su surmonter, seule, ces terribles épreuves. Elle a toujours eu en elle une force intérieure qui lui a permis de se relever fièrement. C’est ce que j’admire chez cette femme de 72 ans.
Son rêve le plus cher est de pouvoir demeurer chez elle le plus longtemps possible, en bordure de mer, au rythme des vagues.
---
Between Seasons (2019)
After visiting the Gaspé as a teenager, Louise promised herself that she would come back one day.
After her mother passed away in 2005, she bought the Ruisseau-à-Rebours house she has since been living in, where sea, rivers, and cliffs meet.
As soon as I met her, Louise told me her story. I was impressed by everything she had gone through in life, but I was particularly touched by her unshakeable tenacity: in her thirties, she was operated on against her will, and she was left unable to conceive children. Only time allowed Louise to overcome, on her own, this terrible traumatism. She has always had an inside strength which allows her to hold her head up high. That's what I admire in this 72-year-old woman.
Her biggest wish is to live in her seaside house for as long as possible, in rhythm with the waves.
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
-
![]()
